Des Brésiliens de Genève lancent le mouvement Preserva Brasil, https://mpb-ge.org, en vue de construire un large courant d’opinion visant à défendre les institutions démocratiques de leur pays, préserver les bases de la Constitution du Brésil et promouvoir la citoyenneté face à la détérioration du dialogue républicain entre les pouvoirs constitués et la société civile. Dans ce but, le MPB-GE fait paraître un « Manifeste de Genève pour la préservation des institutions démocratiques au Brésil » (texte en annexe), manifeste qui peut être signé par tout un chacun. Nous serions heureux de compter avec votre éventuelle participation au lancement de ce manifeste ou à sa couverture médiatique (l’évènement se déroulera on line en portugais).

Inscription obligatoire pour participer au lancement: www.mpb-ge.org/eventos/      Pour signer le manifeste: https://mpb-ge.org

  • Pourquoi un manifeste parrainé par des Brésiliens vivant hors du Brésil ?

Grâce à leur regard depuis l’extérieur et à la confrontation avec d’autres expériences démocratiques, les Brésiliens vivant hors de leur patrie sont peut-être plus à même aujourd’hui d’initier ce front large que leurs concitoyens vivant à l’intérieur du pays la cristallisation violente des forces en opposition.

  • Pourquoi Genève ?

Cette ville est le siège européen de l’ONU. Elle abrite une multitude d’organisations internationales, dont la Commission des Droits de l’Homme, de nombreuses ONG et des correspondants de presse du monde entier qui peuvent répercuter cette initiative. Genève est aussi la seconde ville de Suisse, un pays qui pratique une démocratie citoyenne dont les principes peuvent inspirer au Brésil, malgré la très grande différence entre les deux pays.

Manifeste de Genève pour la préservation des institutions démocratiques au Brésil

Nous sommes Brésiliens et nous vivons loin de notre patrie, de notre famille, de nos amis dont la situation nous inquiète. Nous avons décidé, comme des millions de Brésiliens qui habitent hors de leur pays, de manifester notre solidarité avec nos compatriotes qui traversent des moments très difficiles à cause de la pandémie du coronavirus et des menaces répétées contre notre Constitution et nos droits fondamentaux.

Grâce aux technologies de communication actuelles, nous restons connectés en permanence aux informations qui circulent et, même si elles sont souvent contradictoires, elles nous apportent la confirmation que le Brésil traverse une crise sociale, économique et sanitaire grave dont les conséquences sont tragiques pour de nombreuses familles. Nous demandons donc à tous nos compatriotes, où qu’ils soient, de s’unir afin d’affronter cette crise de manière lucide et responsable.

Nous nous inquiétons de la corrosion de l’espace de dialogue républicain entre les pouvoirs constitués et la société civile qui peut mener au collapse des institutions démocratiques du pays. Face à cette situation, nous avons pris l’initiative de formuler ce Manifeste de Genève dont l’objectif est d’appuyer les initiatives de tous les Brésiliens soucieux de la préservation des principes constitutionnels de notre pays.

Genève est une ville suisse empreinte de tradition démocratique et particulièrement réceptive à l’accueil des différences. Genève abrite de nombreuses organisations internationales dont l’objectif est de rechercher des solutions de compromis entre les nations. Durant la dictature militaire qui a sévi au Brésil entre 1964 et 1985, Genève a hébergé beaucoup de réfugiés politiques brésiliens. Le climat de conciliation et de respect de la démocratie qui marque cette cité nous donne l’énergie d’œuvrer à ce qu’un tel climat puisse s’installer aussi au Brésil.

« AU-DELÀ DE NOS DIFFÉRENCES ETHNIQUES, IDÉOLOGIQUES, DE CROYANCE ET D’APPARTENANCE POLITIQUE, NOUS VOULONS CONTRIBUER A LA PRÉSERVATION ET AU RENFORCEMENT DES INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES BRÉSILIENNES. SEULE LA SOLIDITÉ DE CES INSTITUTIONS NOUS GARANTIT LA LIBERTÉ DE PENSÉE, D’EXPRESSION, D’ORGANISATION SOCIALE, DE MANIFESTATION ET DE COEXISTENCE ENTRE LES DIFFÉRENTES ORIENTATIONS POLITIQUES DE CHACUN, LOIN DE L’AUTORITARISME, DU POPULISME, DE L’INTOLÉRANCE ET DE LA DÉMAGOGIE. »

Tout le monde peut signer ce manifeste : https://mpb-ge.org

**************

Porquê um manifesto patrocinado por brasileiros que vivem fora do Brasil?

Graças à sua perspectiva externa e ao confronto com outras experiências democráticas, os brasileiros que vivem fora da sua pátria são hoje talvez mais capazes de iniciar esta ampla frente do que os seus concidadãos que vivem no interior do país a cristalização violenta de forças opostas.

Porquê Genebra?

A cidade é sede europeia das Nações Unidas. Abriga uma multidão de organizações internacionais, incluindo a Comissão dos Direitos Humanos, muitas ONG e correspondentes de imprensa que podem difundir esta iniciativa em todo o mundo. Genebra é também a segunda maior cidade da Suíça, um país que pratica uma democracia cidadã cujos princípios podem inspirar o Brasil, apesar da diferença muito grande entre os dois países.

Manifesto de Brasileiros de Genebra pela preservação das instituições democráticas no Brasil

Somos brasileiros vivendo longe da nossa pátria, de nossa família e de nossos amigos, com os quais tanto nos preocupamos. Decidimos, como muitos dos milhões de brasileiros que moram por este mundo afora, expressar nossa solidariedade com o povo brasileiro, que está vivendo momentos muito difíceis durante esta pandemia, somados às constantes ameaças dirigidas à nossa Constituição e aos nossos direitos fundamentais.

As atuais tecnologias de comunicação nos mantêm permanentemente conectados às mais diversas e variadas informações, que mesmo sendo por vezes contraditórias, nos permitem constatar que o Brasil atravessa uma crise social, econômica e sanitária grave e até mesmo trágica para muitas famílias. Pedimos a união de todos os nossos compatriotas, onde quer que estejam, para atravessarmos de forma lúcida e responsável essa preocupante crise.

Lamentamos o processo de corrosão do espaço do diálogo republicano entre os poderes e a sociedade civil, que poderá levar ao colapso das instituições democráticas do país. Diante deste cenário, redigimos esse manifesto de Genebra para apoiar todos os brasileiros que têm como objetivo comum a preservação dos princípios constitucionais do nosso país.

Genebra é uma cidade suíça com tradição democrática e de acolhimento das diferenças. Lugar que abriga várias organizações internacionais que se destacam pela busca de soluções conciliatórias entre nações e que acolheu muitos brasileiros, refugiados políticos, durante o regime de ditadura militar que vigorou entre 1964 e 1985. O clima de apaziguamento das diferenças e de respeito à democracia que vivemos nesta cidade nos dá energia para trabalharmos no sentido de ver esse clima instalado também no Brasil.

“A DESPEITO DE NOSSAS DIFERENTES ETNIAS, CRENÇAS, IDEOLOGIAS E IDENTIFICAÇÕES PARTIDÁRIAS, QUEREMOS CONTRIBUIR PARA A PRESERVAÇÃO E O FORTALECIMENTO DAS INSTITUIÇÕES DEMOCRÁTICAS BRASILEIRAS.

SOMENTE COM A SOLIDEZ DESSAS INSTITUIÇÕES TEREMOS LIBERDADE DE PENSAMENTO, DE EXPRESSÃO, DE ORGANIZAÇÃO SOCIAL E DE COEXISTÊNCIA DE DIFERENTES ORIENTAÇÕES POLÍTICAS LONGE DO AUTORITARISMO, DO POPULISMO, DA INTOLERÂNCIA E DA DEMAGOGIA.”

Para assinar o manifesto: https://mpb-ge.org